जि जये । दृङ् आदरे । क्षि क्षये, क्षि निवासगत्योः इति द्वयोर् अपि ग्रहणम् । प्रसू इति षू प्रेरणे इत्य् असय् ग्रहणम् । जिप्रभृतिभ्यो धातुभ्यः इनिः प्रत्ययो भवति तच्छीलादिषु कर्तृषु । जयी । दरी । क्षयी । विश्रयी । अत्ययी । वमी । अव्यथी । अभ्यमी । परिभवी । प्रसवी ॥ स्पृहि-गृहि-पति-दयि-निद्रा-दन्द्रा-श्रद्धाभ्य आलुच्
ji jaye / dṛṅ ādare / kṣi kṣaye, kṣi nivāsagatyoḥ iti dvayor api grahaṇam / prasū iti ṣū preraṇe ity asay grahaṇam / jiprabhṛtibhyo dhātubhyaḥ iniḥ pratyayo bhavati tacchīlādiṣu kartṛṣu / jayī / darī / kṣayī / viśrayī / atyayī / vamī / avyathī / abhyamī / paribhavī / prasavī // spṛhi-gṛhi-pati-dayi-nidrā-dandrā-śraddhābhya āluc
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.