Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·3·3.2·3.2.181

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 3.2.181

JV 3.2.181

भुवः इति वर्तते । वि प्र सम् इत्य् एवं पूर्वाद् भवतेर् धातोः डु-प्रतयो भवति, न चेत् सञ्ज्ञा गम्यते । विभुः सर्वगतः । प्रभुः स्वामी । सम्भुः जनिता । असञ्ज्ञायाम् इति किम् ? विभूर्नाम कश्चित् । डु-प्रकरणे मितद्र्वादिभ्य उपसङ्ख्यनम् । मितं द्रवति मितद्रुः । शम्भुः ॥ धः करम्णि ष्ट्रन्

bhuvaḥ iti vartate / vi pra sam ity evaṃ pūrvād bhavater dhātoḥ ḍu-pratayo bhavati, na cet sañjñā gamyate / vibhuḥ sarvagataḥ / prabhuḥ svāmī / sambhuḥ janitā / asañjñāyām iti kim ? vibhūrnāma kaścit / ḍu-prakaraṇe mitadrvādibhya upasaṅkhyanam / mitaṃ dravati mitadruḥ / śambhuḥ // dhaḥ karamṇi ṣṭran

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/3.2.181

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 3.2.181, in HREEM (hreem.cc/library/JV/3.2.181), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text