JV 3.2.187
पुवः इति वर्तते । पुवः करने कर्तरि च इत्र-प्रत्ययो भवति । ऋषिदेवतयोः यथासङ्ख्यं सम्बन्धः । ऋषौ करणे, देवतायां कर्तरि । पूयते अनेन इति पवित्रो ऽयम् ऋषिः । देवतायाम् - अग्निः पवित्रं स मा पुनातु । वायुः सोमः सूर्य इन्द्रः पवित्रं ते मा पुनन्तु ॥ ञीतः क्तः
puvaḥ iti vartate / puvaḥ karane kartari ca itra-pratyayo bhavati / ṛṣidevatayoḥ yathāsaṅkhyaṃ sambandhaḥ / ṛṣau karaṇe, devatāyāṃ kartari / pūyate anena iti pavitro 'yam ṛṣiḥ / devatāyām - agniḥ pavitraṃ sa mā punātu / vāyuḥ somaḥ sūrya indraḥ pavitraṃ te mā punantu // ñītaḥ ktaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.