नाडी मुष्ति इत्य् एतयोः कर्मणोर् उपपदयोः ध्माधेटोः खश्प्रत्ययो भवति । अत्र अपि घ्यन्तस्य अपूर्वनिपातो लक्षणव्यभिचारचिह्नम् । तेन सङ्ख्यातानुदेशो न भवति । नाडिन्धमः । मुष्टिन्धमः । नाडिन्धयः । मुष्टिन्धयः । अनुक्तसमुच्चय-अर्थश् चकारः । घटिन्धमः । घटिन्धयः । खारिन्धमः । खारिन्धयः । वातन्धमः पर्वतः । वातन्धयः ॥ उदि कूले रुजि-वहोः
nāḍī muṣti ity etayoḥ karmaṇor upapadayoḥ dhmādheṭoḥ khaśpratyayo bhavati / atra api ghyantasya apūrvanipāto lakṣaṇavyabhicāracihnam / tena saṅkhyātānudeśo na bhavati / nāḍindhamaḥ / muṣṭindhamaḥ / nāḍindhayaḥ / muṣṭindhayaḥ / anuktasamuccaya-arthaś cakāraḥ / ghaṭindhamaḥ / ghaṭindhayaḥ / khārindhamaḥ / khārindhayaḥ / vātandhamaḥ parvataḥ / vātandhayaḥ // udi kūle ruji-vahoḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.