JV 3.2.40
द्विषत्-परयोः कर्मणोर् उपपदयोः तापेः छातोः खच् प्रत्ययो भवति । तप दाहे चुरादिः, तपसन्तापे भ्वादिः, द्वयोर् अपि ग्रहणम् । द्विषन्तं तापयति द्विषन्तपः । परन्तपः । द्विषत्परयोः इति द्वितकारको निर्देशः । तेन स्त्रियां न भवति । द्विषतीं तापयति द्विषतीतापः ॥ वाचि यमो व्रते
dviṣat-parayoḥ karmaṇor upapadayoḥ tāpeḥ chātoḥ khac pratyayo bhavati / tapa dāhe curādiḥ, tapasantāpe bhvādiḥ, dvayor api grahaṇam / dviṣantaṃ tāpayati dviṣantapaḥ / parantapaḥ / dviṣatparayoḥ iti dvitakārako nirdeśaḥ / tena striyāṃ na bhavati / dviṣatīṃ tāpayati dviṣatītāpaḥ // vāci yamo vrate
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.