JV 3.2.42
पुर् सर्व इत्य् एतयोः करमणोः उपपदयोः यथासङ्ख्यं दारिसहोः धात्वोः खच् प्रत्ययो भवति । पुरं दारयति पुरन्दरः । सर्वंसहो राजा । भवे च दारेर् इति वक्तव्यम् । भगन्दरः ॥ सर्व-कूल-अभ्र-करीषेषु कषः
pur sarva ity etayoḥ karamaṇoḥ upapadayoḥ yathāsaṅkhyaṃ dārisahoḥ dhātvoḥ khac pratyayo bhavati / puraṃ dārayati purandaraḥ / sarvaṃsaho rājā / bhave ca dārer iti vaktavyam / bhagandaraḥ // sarva-kūla-abhra-karīṣeṣu kaṣaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.