डप्रकरणे सर्वत्रपन्नयोर् उपसङ्ख्यानम् । सर्वत्रगः । पन्नगः । उरसो लोपश् च । उरसा गच्छति इति उरगः । सुदुरोर् अधिकरणे । सुखेन गच्छत्य् अस्मिन् इति सुगः । दुर्गः । निरो देशे । निर्गो देशः । अप्र आह - डप्रकरणे ऽन्येष्व् अपि दृश्यते इति । स्त्र्यगारगः । ग्रामगः । गुरुतल्पगः ॥ आशिषि हनः
ḍaprakaraṇe sarvatrapannayor upasaṅkhyānam / sarvatragaḥ / pannagaḥ / uraso lopaś ca / urasā gacchati iti uragaḥ / suduror adhikaraṇe / sukhena gacchaty asmin iti sugaḥ / durgaḥ / niro deśe / nirgo deśaḥ / apra āha - ḍaprakaraṇe 'nyeṣv api dṛśyate iti / stryagāragaḥ / grāmagaḥ / gurutalpagaḥ // āśiṣi hanaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.