वृ इति वृङ्वृञोः सामान्येन ग्रहणम् । नि-शब्दे उपपदे वृ इत्य् एतस्माद् धातोः धान्य-विशेषे ऽभिधेये घञ् प्रत्ययो भवति । अपो ऽपवादः । नीवारा नाम व्रीहयो भवन्ति । धान्ये इति किम् ? निवरा कन्या ॥ उदि श्रयति-यौति-पू-द्रुवः
vṛ iti vṛṅvṛñoḥ sāmānyena grahaṇam / ni-śabde upapade vṛ ity etasmād dhātoḥ dhānya-viśeṣe 'bhidheye ghañ pratyayo bhavati / apo 'pavādaḥ / nīvārā nāma vrīhayo bhavanti / dhānye iti kim ? nivarā kanyā // udi śrayati-yauti-pū-druvaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.