करणे हनः इति वर्तते । स्तम्ब-शब्दे उपपदे करणे कारके हन्तेः कः प्रत्ययो भवति । चकारात् अप् च, तत्र घनादेशः । स्तम्बघ्नः, स्तम्बघनः । स्त्रियां स्तम्बघ्ना, स्तम्बघना इति इष्यते । करणे इत्य् एव, स्तम्बघातः ॥ परौ घः
karaṇe hanaḥ iti vartate / stamba-śabde upapade karaṇe kārake hanteḥ kaḥ pratyayo bhavati / cakārāt ap ca, tatra ghanādeśaḥ / stambaghnaḥ, stambaghanaḥ / striyāṃ stambaghnā, stambaghanā iti iṣyate / karaṇe ity eva, stambaghātaḥ // parau ghaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.