लस्य तिब्-आद्य आदेशा भवन्ति । तिप्-सिप्-मिपां पकारः स्वर-अर्थः । इटष्टकारः इटो ऽत् (*३,४।१०६) इति विशेषण-अर्थः, तिब्-आदिभिर् आदेशैस् तुल्यत्वान् न देश-विध्यर्थः । महिङो ङकारः तिङ् इति प्रत्याहार-ग्रहण-अर्थः । पचति, पचतः, पचन्ति । पचसि, पचथः, पचथ । पचामि, पचावः, पचामः । पचते, पचेते, पचन्ते । पचसे, पचेथे, पचध्वे । पचे, पचावहे, पचामहे । एवम् अन्येष्व् अपि लकरेषु उदाहार्यम् ॥ टित आत्मनेपदानां टेरे
lasya tib-ādya ādeśā bhavanti / tip-sip-mipāṃ pakāraḥ svara-arthaḥ / iṭaṣṭakāraḥ iṭo 't (*3,4.106) iti viśeṣaṇa-arthaḥ, tib-ādibhir ādeśais tulyatvān na deśa-vidhyarthaḥ / mahiṅo ṅakāraḥ tiṅ iti pratyāhāra-grahaṇa-arthaḥ / pacati, pacataḥ, pacanti / pacasi, pacathaḥ, pacatha / pacāmi, pacāvaḥ, pacāmaḥ / pacate, pacete, pacante / pacase, pacethe, pacadhve / pace, pacāvahe, pacāmahe / evam anyeṣv api lakareṣu udāhāryam // ṭita ātmanepadānāṃ ṭere
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.