JV 4.2.104
कन्थायाः इत्य् एव । वर्णौ या कन्था तस्या वुक् प्रत्ययो भवति शैषिकः । ठको ऽपवादः । वर्णुर्नाम नदः, तत्समीपो देशो वर्णुः । तद्विषयार्थ-वाचिनः कन्था-शब्दादयं प्रत्ययः । तथा हि - जातं हिमवत्सु कान्थकम् ॥ अव्ययात् त्यप्
kanthāyāḥ ity eva / varṇau yā kanthā tasyā vuk pratyayo bhavati śaiṣikaḥ / ṭhako 'pavādaḥ / varṇurnāma nadaḥ, tatsamīpo deśo varṇuḥ / tadviṣayārtha-vācinaḥ kanthā-śabdādayaṃ pratyayaḥ / tathā hi - jātaṃ himavatsu kānthakam // avyayāt tyap
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.