JV 4.2.145
पर्वतशब्दाच् छः प्रत्ययो भवति वा अमनुष्ये वाच्ये । पूर्वेण नित्ये प्राप्ते विकल्प उच्यते । पर्वतीयानि फलानि, पार्वतानि फलानि । पर्वतीयमुदकम्, पार्वतमुदकम् । अमनुष्ये इति किम् ? पर्वतीयो मनुष्यः ॥ कृकण-पर्णाद् भरद्वाजे
parvataśabdāc chaḥ pratyayo bhavati vā amanuṣye vācye / pūrveṇa nitye prāpte vikalpa ucyate / parvatīyāni phalāni, pārvatāni phalāni / parvatīyamudakam, pārvatamudakam / amanuṣye iti kim ? parvatīyo manuṣyaḥ // kṛkaṇa-parṇād bharadvāje
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.