JV 4.3.75
ततः इति पञ्चमी-समर्थाद् आगतः इत्य् एतस्मिन्न् अर्थे यथाविहितं प्रत्ययो भवति । स्रुघ्नात् आगतः स्रौघनः । माथुरः । राष्ट्रियः । ततः इति मुख्यम् अपादानं विवक्षितं यत् तद् इह गृह्यते, न नान्तरीयकम् । स्रुघ्नादाग्च्छन् वृक्षमूलादागतः इति ॥ ठग् आयस्थानेभ्यः
tataḥ iti pañcamī-samarthād āgataḥ ity etasminn arthe yathāvihitaṃ pratyayo bhavati / srughnāt āgataḥ sraughanaḥ / māthuraḥ / rāṣṭriyaḥ / tataḥ iti mukhyam apādānaṃ vivakṣitaṃ yat tad iha gṛhyate, na nāntarīyakam / srughnādāgcchan vṛkṣamūlādāgataḥ iti // ṭhag āyasthānebhyaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.