JV 4.4.10
आकर्ष-शब्दाद् ष्थल् प्रत्ययो भवति चरति इत्य् एतस्मिन्न् अर्थे । ठको ऽपवादः । लकारः स्वरार्थः । षकारो ङीषर्थः । आकर्षेण चरति आकर्षिकः । आकर्षिकी । आकर्षः इति सुवर्ण-परीक्षार्थो निकषोपलः उच्यते ॥ पर्प-आदिभ्यः ष्ठन्
ākarṣa-śabdād ṣthal pratyayo bhavati carati ity etasminn arthe / ṭhako 'pavādaḥ / lakāraḥ svarārthaḥ / ṣakāro ṅīṣarthaḥ / ākarṣeṇa carati ākarṣikaḥ / ākarṣikī / ākarṣaḥ iti suvarṇa-parīkṣārtho nikaṣopalaḥ ucyate // parpa-ādibhyaḥ ṣṭhan
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.