JV 4.4.58
तद् अस्य इत्य् एव । तद् इति प्रथमासमर्थाद् अस्य इति षष्ठ्यर्थे ठक् प्रत्ययो भवति, यत्तत् प्रथमासमर्थं प्रहरणं चेत् तद् भवति । असिः प्रहरणम् अस्य आसिकः । प्रासिकः । चाक्रिकः धानुष्कः ॥ परश्वधाट् ठञ् च
tad asya ity eva / tad iti prathamāsamarthād asya iti ṣaṣṭhyarthe ṭhak pratyayo bhavati, yattat prathamāsamarthaṃ praharaṇaṃ cet tad bhavati / asiḥ praharaṇam asya āsikaḥ / prāsikaḥ / cākrikaḥ dhānuṣkaḥ // paraśvadhāṭ ṭhañ ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.