तत्र इति सप्तमीसमर्थाभ्यां सर्वभूमि-पृथिवी-शब्दाभ्यां यथासङ्ख्यम् अण्-अञौ प्रत्ययौ भवतः विदितः इत्य् एतस्मिन्न् अर्थे । विदितो ज्ञातः प्रकाशितः इत्य् अर्थः । सर्वभूमौ विदितः सार्वभौमः । पार्थिवः ॥ लोक-सर्वलोकाट् ठञ्
tatra iti saptamīsamarthābhyāṃ sarvabhūmi-pṛthivī-śabdābhyāṃ yathāsaṅkhyam aṇ-añau pratyayau bhavataḥ viditaḥ ity etasminn arthe / vidito jñātaḥ prakāśitaḥ ity arthaḥ / sarvabhūmau viditaḥ sārvabhaumaḥ / pārthivaḥ // loka-sarvalokāṭ ṭhañ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.