तस्य इत्य् एव । तस्य इति षष्ठीसमर्थात् पक्ष-शब्दात् मूले ऽभिधेये तिः प्रत्ययो भवति । मूल-ग्रहणम् अनुवर्तते, न पाक्ष-ग्रहणम् । एकयोगनिर्दिष्टानाम् अप्य् एकदेशो ऽनुवर्तते इति । पक्षस्य मूलं पक्षतिः प्रतिपत् ॥ तेन वित्तश् चुञ्चुप्-चणपौ
tasya ity eva / tasya iti ṣaṣṭhīsamarthāt pakṣa-śabdāt mūle 'bhidheye tiḥ pratyayo bhavati / mūla-grahaṇam anuvartate, na pākṣa-grahaṇam / ekayoganirdiṣṭānām apy ekadeśo 'nuvartate iti / pakṣasya mūlaṃ pakṣatiḥ pratipat // tena vittaś cuñcup-caṇapau
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.