तन्त्रशब्दान् निर्देशाद् एव पञ्चमीसमर्थात् अचिरापहृते इत्य् एतस्मिन्न् अर्थे कन् प्रत्ययो भवति । अचिरापहृतः स्तोककालापहृतः इत्य् अर्थः । तन्त्राद् अचिरापहृतः तन्त्रकः पटः । तन्त्रकः प्रावारः । प्रत्यग्रो नव उच्यते ॥ ब्राह्मणक-उष्णिके सञ्ज्ञायाम्
tantraśabdān nirdeśād eva pañcamīsamarthāt acirāpahṛte ity etasminn arthe kan pratyayo bhavati / acirāpahṛtaḥ stokakālāpahṛtaḥ ity arthaḥ / tantrād acirāpahṛtaḥ tantrakaḥ paṭaḥ / tantrakaḥ prāvāraḥ / pratyagro nava ucyate // brāhmaṇaka-uṣṇike sañjñāyām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.