JV 5.3.9
प्रतियोगे पञ्चम्यास् तसिः (*५,४।४४) , अपादाने च अहीय-रुहोः (*५,४।४५) इति वक्ष्यति । तस्य तसेः किंसर्वनामबहुभ्यः परस्य तसिलादेशो भवति । कुत आगतः । यतः । ततः । बहुत आगतः । तसेस् तसिल्वचनं स्वरार्थं विभक्त्यर्थं च ॥ पर्य्-अभिभ्यां च
pratiyoge pañcamyās tasiḥ (*5,4.44) , apādāne ca ahīya-ruhoḥ (*5,4.45) iti vakṣyati / tasya taseḥ kiṃsarvanāmabahubhyaḥ parasya tasilādeśo bhavati / kuta āgataḥ / yataḥ / tataḥ / bahuta āgataḥ / tases tasilvacanaṃ svarārthaṃ vibhaktyarthaṃ ca // pary-abhibhyāṃ ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.