अव्यक्तानुकरणस्य, अतः, अन्त्यस्य इति च अनुवर्तते । डाच्परं यद् अम्रेदितं तस्मिन् पूर्वस्य अव्यक्तानुकरनस्य अच्छब्दस्य यो ऽन्त्यः तकारः तस्य पूर्वस्य परस्य चाद्यस्य वर्णस्य नित्यं पररूपम् एकदेशो भवति । पटपटा करोति । दमदमा करोति । पटद् इत्य् अस्मात् अव्यक्तानुकरणात् इति डाचि विहिते डाचि बहुलम् इति द्विर्वचनम्, तच् च टिलोपात् पूर्वम् एव+इष्यते ॥ अकः सवर्णे दीर्घः
avyaktānukaraṇasya, ataḥ, antyasya iti ca anuvartate / ḍācparaṃ yad amreditaṃ tasmin pūrvasya avyaktānukaranasya acchabdasya yo 'ntyaḥ takāraḥ tasya pūrvasya parasya cādyasya varṇasya nityaṃ pararūpam ekadeśo bhavati / paṭapaṭā karoti / damadamā karoti / paṭad ity asmāt avyaktānukaraṇāt iti ḍāci vihite ḍāci bahulam iti dvirvacanam, tac ca ṭilopāt pūrvam eva+iṣyate // akaḥ savarṇe dīrghaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.