JV 6.1.144
कुस्तुम्बुरूणि इति सुट् निपात्यते जातिश् चेद् भवति । कुस्तुम्बुरुर्नामौषधिजातिः धान्यकम् । तत्फलान्य् अपि कुसुम्बुरुणि सूत्रनिर्देशे नपुंसकमविवक्षितम् । जातिः इति किम् ? कुत्सितानि तुम्बुरूणि कुतुम्बुरूणि । तुम्बुरुशब्देन तिन्दुकीफलान्य् उच्यन्ते, समासेन तेषां कुत्सा ॥ अपरस्पराः क्रियासातत्ये
kustumburūṇi iti suṭ nipātyate jātiś ced bhavati / kustumbururnāmauṣadhijātiḥ dhānyakam / tatphalāny api kusumburuṇi sūtranirdeśe napuṃsakamavivakṣitam / jātiḥ iti kim ? kutsitāni tumburūṇi kutumburūṇi / tumburuśabdena tindukīphalāny ucyante, samāsena teṣāṃ kutsā // aparasparāḥ kriyāsātatye
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.