उदात्तः इति वर्तते । सिजन्तस्य अन्यतरस्याम् आदिर् उदात्तो भवति । मा हि कार्ष्टाम्, मा हि कार्ष्टाम् । एको ऽत्र आद्युदात्तः, अपरो ऽन्तोदात्तः । मा हि लाविष्टाम्, मा हि लाविष्टाम् । एको ऽत्र आद्युदात्तः, अपरो मद्योदात्तः । सिचश्चित्करणाद् आगमानुदात्तत्वं हि वाध्यते । सिच आद्युदात्तत्वे ऽनिटः पितः पक्षे उदात्तत्वं वक्तव्यम् । मा हि कर्षम्, मा हि कार्षम् । अनिटः इति किम् ? मा हि लाविसम् । मध्योदात्त एव आद्युदात्ताभावपक्षे भवति ॥ स्वपादि-हिंसाम् अच्य् अनिटि
udāttaḥ iti vartate / sijantasya anyatarasyām ādir udātto bhavati / mā hi kārṣṭām, mā hi kārṣṭām / eko 'tra ādyudāttaḥ, aparo 'ntodāttaḥ / mā hi lāviṣṭām, mā hi lāviṣṭām / eko 'tra ādyudāttaḥ, aparo madyodāttaḥ / sicaścitkaraṇād āgamānudāttatvaṃ hi vādhyate / sica ādyudāttatve 'niṭaḥ pitaḥ pakṣe udāttatvaṃ vaktavyam / mā hi karṣam, mā hi kārṣam / aniṭaḥ iti kim ? mā hi lāvisam / madhyodātta eva ādyudāttābhāvapakṣe bhavati // svapādi-hiṃsām acy aniṭi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.