Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·6·6.1·6.1.78

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 6.1.78

JV 6.1.78

अचि परतः इको यणादेशो भवति । दध्यत्र । मध्वत्र । कर्त्रर्थम् । लाकृतिः । इकः प्लुतपूर्वस्य सवर्नदीर्घबाधनार्थं यणादेशो वक्तव्यः । भो३इ इन्द्रम् । भो३यिन्द्रम् । अचि इति च अयम् अधिकारः संप्रसारणाच् च (*६,१।१०८) इति यावत् ॥ एचो ऽय्-अव्-आय्-आवः

aci parataḥ iko yaṇādeśo bhavati / dadhyatra / madhvatra / kartrartham / lākṛtiḥ / ikaḥ plutapūrvasya savarnadīrghabādhanārthaṃ yaṇādeśo vaktavyaḥ / bho3i indram / bho3yindram / aci iti ca ayam adhikāraḥ saṃprasāraṇāc ca (*6,1.108) iti yāvat // eco 'y-av-āy-āvaḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/6.1.78

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 6.1.78, in HREEM (hreem.cc/library/JV/6.1.78), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text