अधिकारो ऽयम् । ख्यत्यात् परस्य (*६,१।११२) इति प्राग् एतस्मात् सूत्रात् इति उत्तरं यद् वक्ष्यामस् तत्र पूर्वस्य परस्य द्वयोर् अपि स्थाने एकादेशो भवति इत्य् एतद् वेदितव्यम् । वक्ष्यति आद् गुणः (*६,१।८७) इति । तत्र अचि पूर्वस्य अवर्णात् च परस्य स्थाने एको गुणो भवति । खट्वेन्द्रः मालेन्द्रः । पूर्वपरग्रहणं द्वयोर् अपि युगपदादेशप्रतिपत्त्यर्थम्, एकस्य+एव हि स्यात्, नोभे सप्तमीपञ्चम्यौ युगपत् प्रकल्पिके भवतः इति । एकग्रहणम् पृथगादेशनिवृत्त्यर्थं, स्थानिभेदाद् धि भिन्नादिषु नत्ववद् द्वावादेशौ स्याताम् ॥ अन्तादिवच् च
adhikāro 'yam / khyatyāt parasya (*6,1.112) iti prāg etasmāt sūtrāt iti uttaraṃ yad vakṣyāmas tatra pūrvasya parasya dvayor api sthāne ekādeśo bhavati ity etad veditavyam / vakṣyati ād guṇaḥ (*6,1.87) iti / tatra aci pūrvasya avarṇāt ca parasya sthāne eko guṇo bhavati / khaṭvendraḥ mālendraḥ / pūrvaparagrahaṇaṃ dvayor api yugapadādeśapratipattyartham, ekasya+eva hi syāt, nobhe saptamīpañcamyau yugapat prakalpike bhavataḥ iti / ekagrahaṇam pṛthagādeśanivṛttyarthaṃ, sthānibhedād dhi bhinnādiṣu natvavad dvāvādeśau syātām // antādivac ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.