अर्मशब्दे उत्तरपदे द्व्यच् त्र्यच् पूर्वपदम् अवर्णान्तम् आद्युदात्तं भवति । दत्तार्मम् । गुप्तार्मम् । कुक्कुटार्मम् । वायसार्मम् । अवर्णम् इति किम् ? वृहदर्मम् । द्व्यच् त्र्यच् इति किम् ? कपिञ्जलार्मम् । अमहन्नवम् इत्य् एव, महार्मम् । नवार्मम् ॥ न भूत-अधिक-सञ्जीव-मद्र-अश्म-कज्जलम्
armaśabde uttarapade dvyac tryac pūrvapadam avarṇāntam ādyudāttaṃ bhavati / dattārmam / guptārmam / kukkuṭārmam / vāyasārmam / avarṇam iti kim ? vṛhadarmam / dvyac tryac iti kim ? kapiñjalārmam / amahannavam ity eva, mahārmam / navārmam // na bhūta-adhika-sañjīva-madra-aśma-kajjalam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.