JV 6.3.56
ऋक्षम्बन्धिनः पादशब्दस्य शे परतः पद् इत्य् अयम् आदेशो भवति । पच्छो गायत्रीं शंसति । पादं पादं शंसति इति सङ्ख्यैकवचनाच् च वीप्सायाम् (*५,४।४३) इति शस् प्रत्ययः । ऋचः इति किम् ? पादशः कार्षापणं ददाति इति ॥ वा घोषमिश्रशब्देषु
ṛkṣambandhinaḥ pādaśabdasya śe parataḥ pad ity ayam ādeśo bhavati / paccho gāyatrīṃ śaṃsati / pādaṃ pādaṃ śaṃsati iti saṅkhyaikavacanāc ca vīpsāyām (*5,4.43) iti śas pratyayaḥ / ṛcaḥ iti kim ? pādaśaḥ kārṣāpaṇaṃ dadāti iti // vā ghoṣamiśraśabdeṣu
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.