श्येन तिल इत्य् एतयोः पातशब्दे उत्तरपदे ञप्रत्यये परे मुमागमो भवति । श्येनपातो ऽस्यां क्रीडायाम् श्यैनम्पाता । तैलम्पाता । ञे इति किम् ? श्येनपातः ॥ रात्रेः कृति विभाषा
śyena tila ity etayoḥ pātaśabde uttarapade ñapratyaye pare mumāgamo bhavati / śyenapāto 'syāṃ krīḍāyām śyainampātā / tailampātā / ñe iti kim ? śyenapātaḥ // rātreḥ kṛti vibhāṣā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.