एकादिश् च नञ् प्रकृत्या भवति, एकशब्दस्य च आदुक् आगमो भवति । एकेन न विंशतिः कान्नविंशतिः । एकान्नत्रिंशत् । तृतीया इति योगविभागात् समासः । पूर्वान्तो ऽयम् आदुक् क्रियते पदान्तलक्षणो ऽत्र अनुनासिको विकल्पेन यथा स्यात् इति ॥ नगो ऽप्राणिष्व् अन्यतरस्याम्
ekādiś ca nañ prakṛtyā bhavati, ekaśabdasya ca āduk āgamo bhavati / ekena na viṃśatiḥ kānnaviṃśatiḥ / ekānnatriṃśat / tṛtīyā iti yogavibhāgāt samāsaḥ / pūrvānto 'yam āduk kriyate padāntalakṣaṇo 'tra anunāsiko vikalpena yathā syāt iti // nago 'prāṇiṣv anyatarasyām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.