यो ऽयम् उकारो ऽसंयोगपूर्वः तदन्तस्य प्रत्ययस्य अन्यतरस्यां लोपो भवति वकारम् अकारादौ प्रत्यये परतः । सुन्वः, सुनुवः । सुन्मः, सुनुमः । तन्वः, तनुवः । तन्मः, अनुमः । प्रत्ययस्य इत्य् एव, युवः । युमः । असंयोगपूर्वस्य इत्य् एव, शक्नुवः । शक्नुमः । लुक् इति वर्तमाने लोपग्रहणम् अन्त्यलोपार्थम् ॥ नित्यं करोतेः
yo 'yam ukāro 'saṃyogapūrvaḥ tadantasya pratyayasya anyatarasyāṃ lopo bhavati vakāram akārādau pratyaye parataḥ / sunvaḥ, sunuvaḥ / sunmaḥ, sunumaḥ / tanvaḥ, tanuvaḥ / tanmaḥ, anumaḥ / pratyayasya ity eva, yuvaḥ / yumaḥ / asaṃyogapūrvasya ity eva, śaknuvaḥ / śaknumaḥ / luk iti vartamāne lopagrahaṇam antyalopārtham // nityaṃ karoteḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.