जवे ऽभिधेये स्यदः इति घञि निपात्यते । स्यन्देर् नलोपो वृद्ध्यभावश् च । इक्प्रकरणात् न धातुलोपः इति प्रतिषेधो न अस्ति । गोस्यदः । अश्वस्यदः । जव इति किम् ? तैलस्यन्दः । घृतस्यन्दः ॥ अवोद-एद्ः-ओद्म-प्रश्रथ-हिमश्रथाः
jave 'bhidheye syadaḥ iti ghañi nipātyate / syander nalopo vṛddhyabhāvaś ca / ikprakaraṇāt na dhātulopaḥ iti pratiṣedho na asti / gosyadaḥ / aśvasyadaḥ / java iti kim ? tailasyandaḥ / ghṛtasyandaḥ // avoda-edḥ-odma-praśratha-himaśrathāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.