ओष्थ्यः पूर्वो यस्माद् ॠकारात् असौ ओष्ठ्यपूर्वः, तदन्तस्य धातोर् अङ्गस्य उकारादेशो भवति । पूर्ताः पिण्डाः । पुपूर्षति । मुमूर्षति । सुस्वूर्षति । दन्त्योष्ठ्यपूर्वो ऽप्य् ओष्ठ्यपूर्वो भवति इत्य् अत्र अपि भवति, वुवूर्षति ऋत्विजम्, प्रावुवूर्षति कम्बलम् । ओष्ठ्यो ह्य् अत्र प्रत्यासत्तेर् अङ्गावयव एव गृह्यते, तेन ॠ गतौ इत्य् अस्य सम्पूर्वस्य समीर्णम् इति भवति । इत्त्वोत्त्वाभ्यां गुणवृद्धी भवतो विप्रतिषेधेन । आस्तरणम् । आस्तारकः । निपरणम् । निपारकः । निगरणम् । निगारकः ॥ बहुलं छन्दसि
oṣthyaḥ pūrvo yasmād ṝkārāt asau oṣṭhyapūrvaḥ, tadantasya dhātor aṅgasya ukārādeśo bhavati / pūrtāḥ piṇḍāḥ / pupūrṣati / mumūrṣati / susvūrṣati / dantyoṣṭhyapūrvo 'py oṣṭhyapūrvo bhavati ity atra api bhavati, vuvūrṣati ṛtvijam, prāvuvūrṣati kambalam / oṣṭhyo hy atra pratyāsatter aṅgāvayava eva gṛhyate, tena ṝ gatau ity asya sampūrvasya samīrṇam iti bhavati / ittvottvābhyāṃ guṇavṛddhī bhavato vipratiṣedhena / āstaraṇam / āstārakaḥ / niparaṇam / nipārakaḥ / nigaraṇam / nigārakaḥ // bahulaṃ chandasi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.