इष्ट्वीनम् इत्य् अयं शब्दो निपात्यते छन्दसि विषये । यजेः क्त्वाप्रत्ययान्तस्य ईनम् आदेशो ऽन्त्यस्य निपात्यते । इष्ट्वीनं देवान् । इष्ट्वा देवान् इति प्राप्ते । पीत्वीनम् इत्य् अपि इष्यते । चकारस्य अनुक्तसमुचयार्थत्वात् सिद्धम् ॥ स्नात्व्यादयश् च
iṣṭvīnam ity ayaṃ śabdo nipātyate chandasi viṣaye / yajeḥ ktvāpratyayāntasya īnam ādeśo 'ntyasya nipātyate / iṣṭvīnaṃ devān / iṣṭvā devān iti prāpte / pītvīnam ity api iṣyate / cakārasya anuktasamucayārthatvāt siddham // snātvyādayaś ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.