बभूथ आततन्थ जगृभ्म ववर्थ इत्य् एतानि निपात्यन्ते निगमविषये । निगमो वेदः । त्वं हि होता प्रथमो बभूथ । बभूविथ इति भाषायाम् । आततन्थ - येनानतरिक्षमुर्वाततन्थ । आतेनिथ इति भाषायाम् । जगृभ्म - जगृभ्मा ते दक्षिणमिन्द्र हस्तम् । जगृहिम इति भाषायाम् । ववर्थ - ववर्थ त्वं हि ज्योतिषा । ववरिथ इति भाषायाम् । क्रादिसूत्राद् एव अस्य प्रतिषेधो सिद्धे नियमार्थं वचनम्, निगमे एव, न भषायाम् इति ॥ विभाषा सृजिदृशोः
babhūtha ātatantha jagṛbhma vavartha ity etāni nipātyante nigamaviṣaye / nigamo vedaḥ / tvaṃ hi hotā prathamo babhūtha / babhūvitha iti bhāṣāyām / ātatantha - yenānatarikṣamurvātatantha / ātenitha iti bhāṣāyām / jagṛbhma - jagṛbhmā te dakṣiṇamindra hastam / jagṛhima iti bhāṣāyām / vavartha - vavartha tvaṃ hi jyotiṣā / vavaritha iti bhāṣāyām / krādisūtrād eva asya pratiṣedho siddhe niyamārthaṃ vacanam, nigame eva, na bhaṣāyām iti // vibhāṣā sṛjidṛśoḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.