यम रम नम इत्य् एषाम् अङ्गानाम् आकारान्तानां च सगागमो भवति परस्मैपदे सिचि, इडागमश् च । यम् अयंसीत्, अयंसिष्टाम् अयंसिष्टां, अयंसिषुः । रम् - अरंसीत्, अरंसिष्टाम्, अरंसिषुः । नम् - अनंसीत्, अनंसिष्टाम् अनंसिषुः । अकारान्तानाम् - अयासीत्, अयासिष्टाम्, अयासिषुः । यमादीनां हलन्तलक्षणा वृद्धिः प्राप्ता सा नेटि प्रतिषिध्यते । परस्मैपदेषु इत्य् एव, अयंस्त । अरंस्त । अनंस्त ॥ स्मि-पूङ्-र्-अञ्ज्व्-अशां सनि
yama rama nama ity eṣām aṅgānām ākārāntānāṃ ca sagāgamo bhavati parasmaipade sici, iḍāgamaś ca / yam ayaṃsīt, ayaṃsiṣṭām ayaṃsiṣṭāṃ, ayaṃsiṣuḥ / ram - araṃsīt, araṃsiṣṭām, araṃsiṣuḥ / nam - anaṃsīt, anaṃsiṣṭām anaṃsiṣuḥ / akārāntānām - ayāsīt, ayāsiṣṭām, ayāsiṣuḥ / yamādīnāṃ halantalakṣaṇā vṛddhiḥ prāptā sā neṭi pratiṣidhyate / parasmaipadeṣu ity eva, ayaṃsta / araṃsta / anaṃsta // smi-pūṅ-r-añjv-aśāṃ sani
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.