द्यति स्याति मा स्था इत्य् एतेषाम् अङ्गानाम् इकारादेशो भवति तकारादौ किति प्रत्यये परतः । द्यति - तिर्दितः । निर्दितवान् । स्यति - अवसितः । अवसितवान् । मा - मितः । मितवान् । स्था - स्थितः । स्थितवान् । ति इति किम् ? अवदाय । किति इति किम् ? अवदाता ॥ शा-छोर् अन्यतरस्याम्
dyati syāti mā sthā ity eteṣām aṅgānām ikārādeśo bhavati takārādau kiti pratyaye parataḥ / dyati - tirditaḥ / nirditavān / syati - avasitaḥ / avasitavān / mā - mitaḥ / mitavān / sthā - sthitaḥ / sthitavān / ti iti kim ? avadāya / kiti iti kim ? avadātā // śā-chor anyatarasyām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.