ज्यपरे - जु इति सौत्रो ऽयं धातुः । जिजावयिषति । एतद् एव पुयण्ज्यपरे इति वचनं ज्ञापकम्, अद्विर्वचननिमित्ते ऽपि णौ स्थानिवद् भवति इति । ओः इति किम् ? पापच्यतेः सन् - पापचिषते । पुयण्जि इति किम् ? अवतुतावयिषति । जुहावयिषति । अपरे । इति किम् ? बुभूषति ॥ स्त्रवति-शृणोति-द्रवति-प्रवति-प्लवति-च्यवतीनां वा
jyapare - ju iti sautro 'yaṃ dhātuḥ / jijāvayiṣati / etad eva puyaṇjyapare iti vacanaṃ jñāpakam, advirvacananimitte 'pi ṇau sthānivad bhavati iti / oḥ iti kim ? pāpacyateḥ san - pāpaciṣate / puyaṇji iti kim ? avatutāvayiṣati / juhāvayiṣati / apare / iti kim ? bubhūṣati // stravati-śṛṇoti-dravati-pravati-plavati-cyavatīnāṃ vā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.