JV 8.2.49
अञ्चतेः उत्तरपदस्य निष्थातकारस्य नकारादेशो भवति न चेद् अपादानं तत्र भवति । समक्नौ शकुनेः पादौ । तस्मात् पशवो न्यक्नाः । अनपादाने इति किम् ? उदक्तम् उदकं कूपात् । व्यक्तम् इत्य् एतद् अञ्जेः रूपम् ॥ दिवो ऽविजिगीषायाम्
añcateḥ uttarapadasya niṣthātakārasya nakārādeśo bhavati na ced apādānaṃ tatra bhavati / samaknau śakuneḥ pādau / tasmāt paśavo nyaknāḥ / anapādāne iti kim ? udaktam udakaṃ kūpāt / vyaktam ity etad añjeḥ rūpam // divo 'vijigīṣāyām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.