Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·8·8.2·8.2.93

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 8.2.93

JV 8.2.93

अग्नीधः प्रेषणम् अग्नीत्प्रेषणम् । तत्रादेः प्लुतो भवति परस्य च । आ३ श्रा३वय । ओ३ श्रा३वय । अत्र+एव अयं प्लुत इष्यते । तेन इह न भवति, अग्नीदग्नीन् वि हर बर्हिः स्तृणाहि इति । तदर्थं केचिद् वक्ष्यमाणं विभाष इत्य् अभिसम्बध्नन्ति, सा च व्यवस्थितविभाषा इति । अपर आह - सर्व एव प्लुतः साहसमनिच्छता विभाष विज्ञेयः इति । इह तु, उद्धर३ उद्धर, अभिहर३ अभिहर इति छान्दसः प्लुतव्यत्ययः । यज्ञकर्मणि इत्य् एव, ओ श्रावय ॥ विभाषा पृष्टप्रतिवचने हेः

agnīdhaḥ preṣaṇam agnītpreṣaṇam / tatrādeḥ pluto bhavati parasya ca / ā3 śrā3vaya / o3 śrā3vaya / atra+eva ayaṃ pluta iṣyate / tena iha na bhavati, agnīdagnīn vi hara barhiḥ stṛṇāhi iti / tadarthaṃ kecid vakṣyamāṇaṃ vibhāṣa ity abhisambadhnanti, sā ca vyavasthitavibhāṣā iti / apara āha - sarva eva plutaḥ sāhasamanicchatā vibhāṣa vijñeyaḥ iti / iha tu, uddhara3 uddhara, abhihara3 abhihara iti chāndasaḥ plutavyatyayaḥ / yajñakarmaṇi ity eva, o śrāvaya // vibhāṣā pṛṣṭaprativacane heḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/8.2.93

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 8.2.93, in HREEM (hreem.cc/library/JV/8.2.93), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text