रः इति वर्तते । रेफान्तस्य पदस्य खरि परतो ऽवसाने च विसर्जनीयादेशो भवति । वृक्षश्छादयति । प्लक्षश्छादयति । वृक्षस्तरति । प्लक्षस्तरति । अवसाने - वृक्षः । प्लक्षः । खरवसानयोः इति किम् ? अग्निर् नयति । वायुर् नयति । इह नृकुट्यां भवः नार्कुटः, नृपतेर् अपत्यं नार्पत्यः इति वृद्धेर् बहिरङ्गलक्षणत्वात् तदाश्रयस्य रेफस्य असिद्धं बहिरङ्गम् इति असिद्धत्वाद् विसर्जनीयो न भवति ॥ रोः सुपि
raḥ iti vartate / rephāntasya padasya khari parato 'vasāne ca visarjanīyādeśo bhavati / vṛkṣaśchādayati / plakṣaśchādayati / vṛkṣastarati / plakṣastarati / avasāne - vṛkṣaḥ / plakṣaḥ / kharavasānayoḥ iti kim ? agnir nayati / vāyur nayati / iha nṛkuṭyāṃ bhavaḥ nārkuṭaḥ, nṛpater apatyaṃ nārpatyaḥ iti vṛddher bahiraṅgalakṣaṇatvāt tadāśrayasya rephasya asiddhaṃ bahiraṅgam iti asiddhatvād visarjanīyo na bhavati // roḥ supi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.