JV 8.4.17
आनि इत्य् एतस्य लोडादेशस्य उपसर्गस्थान् निमित्ताद् उत्तरस्य नकारस्य णकारदेशो भवति । प्रवपाणि । परिवपाणि । प्रयाणि । परियाणि । लोत् इति किम् ? प्रवपानि मांसानि ॥ नेर् गद-नद-पत-पद-घु-मा-स्यति-हन्ति-याति-वाति-द्राति-प्साति-वपति-वहति-शाम्यति-चिनोति-देग्धिषु च
āni ity etasya loḍādeśasya upasargasthān nimittād uttarasya nakārasya ṇakāradeśo bhavati / pravapāṇi / parivapāṇi / prayāṇi / pariyāṇi / lot iti kim ? pravapāni māṃsāni // ner gada-nada-pata-pada-ghu-mā-syati-hanti-yāti-vāti-drāti-psāti-vapati-vahati-śāmyati-cinoti-degdhiṣu ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.