तद् वृणीष्व यद्यन्मत्तो ऽभिकाङ्क्षसीति । अथैनं बोधिसत्त्वः सविस्मयबहुमान उवाच कस्त्वं वरप्रदानस्य? यस्यास्ति नात्मनयपि ते प्रभुत्वमकार्यसंरागपराजितस्य । स त्वं वरं दास्यसि कं परस्मै शुभप्रवृतेरपवृत्तभावः
tad vṛṇīṣva yadyanmatto 'bhikāṅkṣasīti / athainaṃ bodhisattvaḥ savismayabahumāna uvāca kastvaṃ varapradānasya? yasyāsti nātmanayapi te prabhutvamakāryasaṃrāgaparājitasya / sa tvaṃ varaṃ dāsyasi kaṃ parasmai śubhapravṛterapavṛttabhāvaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.