§४ म्स्। ३अ५-३ब्३, प्। ३०३ब्८-३०४अ५, द्। २७७ब्६-२७८अ३, त्। ३५७ २४०अ२-२४०अ१३, त्। ३५८ २५०च्९-२५०च्२२, त्। ३५९(द्) २५४ब्२९-२५४च्११। तेन खलु पुनः समयेन ततो महामणिरत्नपद्मगर्भात् सिंहासनाद् इमा गाथा निश्चरन्ति स्म । आगच्छ निषीद नरेन्द्रराजा अहं हि ते पुण्यबलेन उद्गतः । संपूर्णसंकल्प अहं त्वम् अद्य संधारयिष्ये द्विपदोत्तमं जिनम्
§4 Ms. 3a5-3b3, P. 303b8-304a5, D. 277b6-278a3, T. 357 240a2-240a13, T. 358 250c9-250c22, T. 359(D) 254b29-254c11. tena khalu punaḥ samayena tato mahāmaṇiratnapadmagarbhāt siṃhāsanād imā gāthā niścaranti sma / āgaccha niṣīda narendrarājā ahaṃ hi te puṇyabalena udgataḥ / saṃpūrṇasaṃkalpa ahaṃ tvam adya saṃdhārayiṣye dvipadottamaṃ jinam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.