§३७ म्स्। २५अ६-२७अ२, प्। ३२७ब्१-३२९अ६, द्। २९९अ६-३००ब्७, त्। ३५७ २४७च्१२-२४८अ६, त्। ३५८ ö, त्। ३५९(W) २६२ब्६-२६३ब्२। अथ खलु मञ्जुश्रीः कुमारभूत उत्थायासनाद् एकांसम् उत्तरासंगं कृत्वा दक्षिणं जानुमण्डलं पृथिव्यां प्रतिष्ठाप्य येन भगवांस् तेनाञ्जलिं प्रणम्य गाथाभिर् भगवतम् अभ्यष्टावीत् । अवर्णलिङ्गसंस्थान अनिरोध असंभव । अमूल अप्रतिष्ठान निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
§37 Ms. 25a6-27a2, P. 327b1-329a6, D. 299a6-300b7, T. 357 247c12-248a6, T. 358 ö, T. 359(W) 262b6-263b2. atha khalu mañjuśrīḥ kumārabhūta utthāyāsanād ekāṃsam uttarāsaṃgaṃ kṛtvā dakṣiṇaṃ jānumaṇḍalaṃ pṛthivyāṃ pratiṣṭhāpya yena bhagavāṃs tenāñjaliṃ praṇamya gāthābhir bhagavatam abhyaṣṭāvīt / avarṇaliṅgasaṃsthāna anirodha asaṃbhava / amūla apratiṣṭhāna nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अप्रतिष्ठ अनायूह अनियूहानवस्थित । षडायतनविनिर्मुक्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
apratiṣṭha anāyūha aniyūhānavasthita / ṣaḍāyatanavinirmukta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्थित सर्वधर्मेषु भावाभावविवर्जित । संस्कारसमताप्राप्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
asthita sarvadharmeṣu bhāvābhāvavivarjita / saṃskārasamatāprāpta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रैधातुकविनिर्मुक्त आकाशसमतां गतः । नोपलेप्यसि कामेषु निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
traidhātukavinirmukta ākāśasamatāṃ gataḥ / nopalepyasi kāmeṣu nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सदा समाहितश् चासि गच्छंस् तिष्ठं शयन्न् अपि । ईर्यापथेषु सर्वेषु निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
sadā samāhitaś cāsi gacchaṃs tiṣṭhaṃ śayann api / īryāpatheṣu sarveṣu nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समं क्षेषि समं यासि समतायां प्रतिष्ठितः । समतां न विकोपेसि निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
samaṃ kṣeṣi samaṃ yāsi samatāyāṃ pratiṣṭhitaḥ / samatāṃ na vikopesi nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समतां च समापन्नः सर्वधर्मसमाहितः । आनिमित्तसमापन्न निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
samatāṃ ca samāpannaḥ sarvadharmasamāhitaḥ / ānimittasamāpanna nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अप्रतिष्ठित निरालम्ब प्रज्ञाकूटसमाहित । धर्मैश्वर्यम् अनुप्राप्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
apratiṣṭhita nirālamba prajñākūṭasamāhita / dharmaiśvaryam anuprāpta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वसत्त्वान ये रूपा रुतघोषास् तथैर्यताः । एकक्षणेन देशेषि निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
sarvasattvāna ye rūpā rutaghoṣās tathairyatāḥ / ekakṣaṇena deśeṣi nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नामरूपविनिर्मुक्त स्कन्धहेतुसमुच्छिदः । अनाकारप्रवेशो ऽसि निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
nāmarūpavinirmukta skandhahetusamucchidaḥ / anākārapraveśo 'si nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निमित्तापगतश् चासि निमित्तकारवर्जितः । आनिमित्तप्रवेशो ऽसि निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
nimittāpagataś cāsi nimittakāravarjitaḥ / ānimittapraveśo 'si nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अविकल्पितसंकल्प अप्रतिष्ठितमानस । अस्मृत्य् अमनसीकार निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
avikalpitasaṃkalpa apratiṣṭhitamānasa / asmṛty amanasīkāra nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनालयं यथाकाशं निःप्रपञ्चं निरञ्जनम् । आकाशसमचित्तो ऽसि निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
anālayaṃ yathākāśaṃ niḥprapañcaṃ nirañjanam / ākāśasamacitto 'si nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनन्तमध्यम् आकाशं बुद्धानां चैव धर्मता । त्र्यध्वसमतिक्रान्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
anantamadhyam ākāśaṃ buddhānāṃ caiva dharmatā / tryadhvasamatikrānta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आकाशलक्षणा बुद्धा आकाशं चाप्य् अलक्षणम् । कार्यकारणनिर्मुक्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
ākāśalakṣaṇā buddhā ākāśaṃ cāpy alakṣaṇam / kāryakāraṇanirmukta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दकचन्द्रवद् अग्राह्य सर्वधर्मेष्व् अनिश्रितः । अनहंकार अनिर्घोष निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
dakacandravad agrāhya sarvadharmeṣv aniśritaḥ / anahaṃkāra anirghoṣa nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनिश्रितो ऽसि स्कन्धेषु धातुष्व् आयतनेषु च । विपर्यासविनिर्मुक्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
aniśrito 'si skandheṣu dhātuṣv āyataneṣu ca / viparyāsavinirmukta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्तद्वयविनिर्मुक्त आत्मदृष्टिसमुच्छिदः । धर्मधातुसमताप्राप्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
antadvayavinirmukta ātmadṛṣṭisamucchidaḥ / dharmadhātusamatāprāpta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रूपसंख्याविनिर्मुक्त असद्धर्मविवर्जितः । अनुपादान अत्याग निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
rūpasaṃkhyāvinirmukta asaddharmavivarjitaḥ / anupādāna atyāga nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मारदोषसमतिक्रान्तो धर्मधातुं गतिंगतः । अनावरणधर्मो ऽसि निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
māradoṣasamatikrānto dharmadhātuṃ gatiṃgataḥ / anāvaraṇadharmo 'si nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्तीति नोच्यते ऽर्थज्ञैः नास्तीत्य् अपि तु नोच्यते । अवाक्पथ अनादान निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
astīti nocyate 'rthajñaiḥ nāstīty api tu nocyate / avākpatha anādāna nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वयधर्म अनिश्रित्य मानध्वजसमुच्छिदः । द्वयाद्वयविनिर्मुक्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
dvayadharma aniśritya mānadhvajasamucchidaḥ / dvayādvayavinirmukta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जितास् ते मानसा दोषाः शारीराश् च चतुर्विधाः । अचिन्त्य विगतौपम्य निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
jitās te mānasā doṣāḥ śārīrāś ca caturvidhāḥ / acintya vigataupamya nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनाभोगप्रवृत्तो ऽसि सर्वदोषविवर्जितः । ज्ञानपूर्वङ्गमा चेष्ता निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
anābhogapravṛtto 'si sarvadoṣavivarjitaḥ / jñānapūrvaṅgamā ceṣtā nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनास्रवा ते स्मृतिः सूक्ष्मा भूताभूतेषु तन्मया । अनिकेत असंकल्प निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
anāsravā te smṛtiḥ sūkṣmā bhūtābhūteṣu tanmayā / aniketa asaṃkalpa nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनारम्बणेन चित्तेन सर्वचित्तं प्रजानसि । न चात्मपरसंज्ञा ते निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
anārambaṇena cittena sarvacittaṃ prajānasi / na cātmaparasaṃjñā te nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनारम्बण अनालम्ब सर्वचित्तान मोहन । अनारम्बणधर्मो ऽसि निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
anārambaṇa anālamba sarvacittāna mohana / anārambaṇadharmo 'si nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनारम्बणं च तच्चित्तं स्वभावेन न विद्यते । अचिन्त्य समताप्राप्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
anārambaṇaṃ ca taccittaṃ svabhāvena na vidyate / acintya samatāprāpta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनिश्रितेन ज्ञानेन सर्वक्षेत्राणि पश्यसि । सर्वसत्त्वचरिं चैव निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
aniśritena jñānena sarvakṣetrāṇi paśyasi / sarvasattvacariṃ caiva nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चित्तं न लब्धं बुद्धेहि अत्यन्ताय कदाचन । सर्वधर्मा च सर्वज्ञ निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
cittaṃ na labdhaṃ buddhehi atyantāya kadācana / sarvadharmā ca sarvajña nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मायोपमाः सर्वधर्मा माया चैव न विद्यते । मायाधर्मविनिर्मुक्त निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
māyopamāḥ sarvadharmā māyā caiva na vidyate / māyādharmavinirmukta nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लोके चरसि संबुद्ध लोकधर्मैर् अनिश्रितः । लोकं न च विकल्पेषि निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
loke carasi saṃbuddha lokadharmair aniśritaḥ / lokaṃ na ca vikalpeṣi nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शून्ये चरसि शून्यत्वाच् छून्यत्वाच् छून्यगोचरः । शून्यं च शून्यम् आख्यासि निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
śūnye carasi śūnyatvāc chūnyatvāc chūnyagocaraḥ / śūnyaṃ ca śūnyam ākhyāsi nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विकुर्वसि महारिद्ध्या मायोपमसमाधिना । निर्नानात्वं समापन्न निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
vikurvasi mahāriddhyā māyopamasamādhinā / nirnānātvaṃ samāpanna nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनेकत्व अनानात्व दूरासन्ने न वर्तसे । अनुत्क्षेप अनिक्षेप निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
anekatva anānātva dūrāsanne na vartase / anutkṣepa anikṣepa nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकक्षणे ऽभिसंबुद्ध वज्रोपमसमाधिना । निराभाससमापन्न निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
ekakṣaṇe 'bhisaṃbuddha vajropamasamādhinā / nirābhāsasamāpanna nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अचलं वेत्सि निर्वाणं सर्वत्र्यध्वसु नायक । विविधोपायसम्पन्न निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
acalaṃ vetsi nirvāṇaṃ sarvatryadhvasu nāyaka / vividhopāyasampanna nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पारंपर्येण सत्त्वानाम् उपायज्ञानकोविदः । अचलं वेत्सि निर्वाणं निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
pāraṃparyeṇa sattvānām upāyajñānakovidaḥ / acalaṃ vetsi nirvāṇaṃ nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निर्निमित्त निराभोग निःप्रपञ्च निरामय । निराभास निरात्मैक निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
nirnimitta nirābhoga niḥprapañca nirāmaya / nirābhāsa nirātmaika nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निर्विकल्पो निरात्मीय यथैवात्मानम् आत्मना । वेत्सि सर्वज्ञ सर्वत्र निरालम्ब नमो ऽस्तु ते
nirvikalpo nirātmīya yathaivātmānam ātmanā / vetsi sarvajña sarvatra nirālamba namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.