पार्वत्य् उवाच धिक् त्वां स्व-भाव-कुलटां लज्जिता भव सुन्दरि । स्व-मानं गौरवं रक्ष ह्य् अस्माकं च स्मरातुर
pārvaty uvāca dhik tvāṃ sva-bhāva-kulaṭāṃ lajjitā bhava sundari / sva-mānaṃ gauravaṃ rakṣa hy asmākaṃ ca smarātura
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.