न त्व् एव कुर्याद् आत्मानं देवीं वा लक्ष्यम् ईश्वरः । शौचहेतोर् अमात्यानाम् एतत् कौटिल्यदर्शनम् ॥
na tv eva kuryād ātmānaṃ devīṃ vā lakṣyam īśvaraḥ / śauca.hetor amātyānām etat kauṭilya.darśanam //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.