परचक्रआटविकाभ्यां दुर्गराष्ट्रविलोपे वा, प्रतिरोधकैर् वा ग्रामसार्थव्रजविलोपे, चक्रयुक्तनाशे वा, ग्राममध्यअग्न्युदकआबाधे ज्वालावेगौपरुद्धे वा, नावि निमग्नायां मुषितायां वा स्वयम् उपरूढो न^उपनिधिम् अभ्यावहेत् ॥
para.cakra.āṭavikābhyāṃ durga.rāṣṭra.vilope vā, pratirodhakair vā grāma.sārtha.vraja.vilope, cakra.yukta.nāśe vā, grāma.madhya.agny.udaka.ābādhe jvālā.vega.uparuddhe vā, nāvi nimagnāyāṃ muṣitāyāṃ vā svayam uparūḍho na^upanidhim abhyāvahet //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.