बाह्येषु तु - प्रच्छन्नम् अहनि क्षेत्रखलवेश्मआपणेभ्यः कुप्यभाण्डम् उपस्करं वा माषमूल्याद् ऊर्ध्वम् आपादमूल्याद् इत्य् अपहरतस् त्रिपणो दण्डः, गोमयप्रदेहेन वा प्रलिप्य^अवघोषणम्^ आद्विपादमूल्याद् इति षट्पणः, गोमयभस्मना वा प्रलिप्य^अवघोषणम्, आत्रिपादमूल्याद् इति नवपणः, गोमयभस्मना वा प्रलिप्य^अवघोषणम्,
bāhyeṣu tu - pracchannam ahani kṣetra.khala.veśma.āpaṇebhyaḥ kupya.bhāṇḍam upaskaraṃ vā māṣa.mūlyād ūrdhvam ā.pāda.mūlyād ity apaharatas tri.paṇo daṇḍaḥ, gomaya.pradehena vā pralipya^avaghoṣaṇam^ ā.dvi.pāda.mūlyād iti ṣaṭ.paṇaḥ, gomaya.bhasmanā vā pralipya^avaghoṣaṇam, ā.tri.pāda.mūlyād iti nava.paṇaḥ, gomaya.bhasmanā vā pralipya^avaghoṣaṇam,
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.