कृत्यपक्षौपग्रहेण वा^अस्य दुर्गे राष्ट्रे स्कन्धआवारे वा कोपं समुत्थापयिष्यामि, शस्त्रअग्निरसप्रणिधानैर् औपनिषदिकैर् वा यथाइष्टम् आसन्नं हनिष्यामि - ॥ स्वयंअधिष्ठितेन वा योगप्रणिधानेन क्षयव्ययम् एनम् उपनेष्यामि, क्षयव्ययप्रवासौपतप्ते वा^अस्य मित्रवर्गे सैन्ये वा क्रमेण^उपजापं प्राप्स्यामि - ॥ वीवधआसारप्रसारवधेन वा^अस्य स्कन्धआवारअवग्रहं करिष्यामि, दण्डौपनयेन वा^अस्य रन्ध्रम् उत्थाप्य सर्वसंदोहेन प्रहरिष्यामि, प्रतिहतौत्साहेन वा यथाइष्टं संधिम् अवाप्स्यामि, मयि प्रतिबद्धस्य वा सर्वतः कोपाः समुत्थास्यन्ति - ॥ निरासारं वा^अस्य मूलं मित्रअटवीदण्डैर् उद्धातयिष्यामि, महतो वा देशस्य योगक्षेमम् इहस्थः पालयिष्यामि, स्वविक्षिप्तं मित्रविक्षिप्तं वा मे सैन्यम् इहस्थस्य^एकस्थम् अविषह्यं भविष्यति, निम्नखातरात्रियुद्धविशारदं वा मे सैन्यं पथ्यआबाधमुक्तम् आसन्ने कर्म करिष्यति - ॥ विरुद्धदेशकालम् इहआगतो वा स्वयम् एव क्षयव्ययाभ्यां न भविष्यति, महाक्षयव्ययअभिगम्यो^अयं देशो दुर्गअटव्यपसारबाहुल्यात् - ॥ परेषां व्याधिप्रायः सैन्यव्यायामानाम् अलब्धभौमश् च, तम् आपद्गतः प्रवेक्ष्यति, प्रविष्टो वा न निर्गमिष्यति" इति ॥
kṛtya.pakṣa.upagraheṇa vā^asya durge rāṣṭre skandha.āvāre vā kopaṃ samutthāpayiṣyāmi, śastra.agni.rasa.praṇidhānair aupaniṣadikair vā yathā.iṣṭam āsannaṃ haniṣyāmi - // svayaṃ.adhiṣṭhitena vā yoga.praṇidhānena kṣaya.vyayam enam upaneṣyāmi, kṣaya.vyaya.pravāsa.upatapte vā^asya mitra.varge sainye vā krameṇa^upajāpaṃ prāpsyāmi - // vīvadha.āsāra.prasāra.vadhena vā^asya skandha.āvāra.avagrahaṃ kariṣyāmi, daṇḍa.upanayena vā^asya randhram utthāpya sarva.saṃdohena prahariṣyāmi, pratihata.utsāhena vā yathā.iṣṭaṃ saṃdhim avāpsyāmi, mayi pratibaddhasya vā sarvataḥ kopāḥ samutthāsyanti - // nirāsāraṃ vā^asya mūlaṃ mitra.aṭavī.daṇḍair uddhātayiṣyāmi, mahato vā deśasya yoga.kṣemam ihasthaḥ pālayiṣyāmi, sva.vikṣiptaṃ mitra.vikṣiptaṃ vā me sainyam ihasthasya^ekastham aviṣahyaṃ bhaviṣyati, nimna.khāta.rātri.yuddha.viśāradaṃ vā me sainyaṃ pathya.ābādha.muktam āsanne karma kariṣyati - // viruddha.deśa.kālam iha.āgato vā svayam eva kṣaya.vyayābhyāṃ na bhaviṣyati, mahā.kṣaya.vyaya.abhigamyo^ayaṃ deśo durga.aṭavy.apasāra.bāhulyāt - // pareṣāṃ vyādhi.prāyaḥ sainya.vyāyāmānām alabdha.bhaumaś ca, tam āpad.gataḥ pravekṣyati, praviṣṭo vā na nirgamiṣyati" iti //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.