"प्रभूतं मे भृतबलम् अल्पं च मौलबलम्ण्" "परस्य^अल्पं विरक्तं वा मौलबलम्, फल्गुप्रायम् असारं वा भृतसैन्यम्ण्" "मन्त्रेण योद्धव्यम् अल्पव्यायामेनण्" "ह्रस्वो देशः कालो वा तनुक्षयव्ययह्ण्" "अल्पआवापं शान्तौपजापं विश्वस्तं वा मे सैन्यम्ण्" "परस्य^अल्पः प्रसारो हन्तव्यह्ण्" - इति भृतबलकालः ॥
"prabhūtaṃ me bhṛta.balam alpaṃ ca maula.balamṇ" "parasya^alpaṃ viraktaṃ vā maula.balam, phalgu.prāyam asāraṃ vā bhṛta.sainyamṇ" "mantreṇa yoddhavyam alpa.vyāyāmenaṇ" "hrasvo deśaḥ kālo vā tanu.kṣaya.vyayahṇ" "alpa.āvāpaṃ śānta.upajāpaṃ viśvastaṃ vā me sainyamṇ" "parasya^alpaḥ prasāro hantavyahṇ" - iti bhṛta.bala.kālaḥ //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.