"प्रभूतं मे शत्रुबलम्, शत्रुबलेन योधयिष्यामि नगरस्थानम् अटवीं वा, तत्र मे श्ववराहयोः कलहे चण्डालस्य^इव^अन्यतरसिद्धिर् भविष्यतिण्" "आसाराणाम् अटवीनां वा कण्टकमर्दनम् एतत् करिष्यामिण्" - अत्युपचितं वा कोपभयान् नित्यम् आसन्नम् अरिबलं वासयेद्, अन्यत्रअभ्यन्तरकोपशङ्कायाः - शत्रुयुद्धअवरयुद्धकालश् च
"prabhūtaṃ me śatru.balam, śatru.balena yodhayiṣyāmi nagara.sthānam aṭavīṃ vā, tatra me śva.varāhayoḥ kalahe caṇḍālasya^iva^anyatara.siddhir bhaviṣyatiṇ" "āsārāṇām aṭavīnāṃ vā kaṇṭaka.mardanam etat kariṣyāmiṇ" - atyupacitaṃ vā kopa.bhayān nityam āsannam ari.balaṃ vāsayed, anyatra.abhyantara.kopa.śaṅkāyāḥ - śatru.yuddha.avara.yuddha.kālaś ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.